Shanghai-skuespillere i København

Imens Den lille Havfrue sidder i sin midlertidige bopæl, en miniaturesø i ’Den danske pavillon’ i Shanghai EXPO 2010, prøver fem unge Shanghai skuespillere i København på dansk-kinesisk co-produktion, som skal have verdenspremiere i Shanghai 15. oktober.

De er fortroppen af det kinesiske hold som også rummer fire akrobater fra Shanghai Acrobat Troupe.

Fem unge kinesiske skuespillere fra Shanghais nationalscene SDAC er som de første netop ankommet til Danmark for at indlede prøvearbejdet på Shakespeares ’The Tempest’, sammen med et hold danske skuespillere med Tommy Kenter og Lars Knutzon i front.

Der er heftig aktivitet i produktionslokalerne i Gentofte og København NV. De danske co-producenter Meridiano Teatret og Batida har de sidste par uger arbejdet med de danske skuespillere og Batidas orkester i Giacomo Ravicchios version af Shakespeares klassiker. De har nu også fået selskab af det første hold kinesiske medvirkende, der er ankommet sammen med et hold af tolk, produktionsledere samt kunstnerisk leder Nick Yu for den kinesiske co-producent Shanghai Dramatic Arts Center.

Dansk-kinesisk cirkus-version af 'The Tempest'
Med Giacomo Ravicchios engelssprogede version af Shakespeares drama, er der tale om en cirkus forestilling, hvor alle figurer er cirkusartister; klovne, akrobater, cirkustjenere, orkester etc. I alt er der 24 medvirkende på scenen.

Akrobaterne ankommer i september
Tommy Kenter er troldmanden Prospero, Lars Knutzon er kongen af Napoli, der forliser på Prosperos forheksede ø sammen med sit følge. Prosperos slave, luftånden Ariel, spilles af den kinesiske sangerinde og skuespiller Ma Qingli, hans onde tjener Caliban af Fu Ya Wen og de unge elskende Miranda og Ferdinando af He Huan og Jiang Ke. Alle fire har de dobbeltgængere i form af kinesiske akrobater, som foretager figurernes halsbrækkende flyveture og kropsekvilibrisme.
I 'Cirkusworld' i Shanghai øver akrobaterne i øjeblikket deres numre, som allerede blev planlagt med instruktøren Giacomo Ravicchio i november 2009. De ankommer til København midt i september og støder til i den sidste del af prøvearbejdet i Gentofte inden hele produktionen rykker til Shanghai, hvor der er verdenspremiere på 'The Tempest' 15. oktober 2010 under den sidste EXPO måned.

Dansk premiere i januar 2011.

Yderligere information: www.meridiano.dk og www.batida.dk